sexta-feira, 18 de outubro de 2013

Sozinha no Escuro

     Quando eu tinha lá meus 15 anos de idade, resolvi criar uma letra de música para meu irmão do meio, que é baterista. Comecei então a escrever algo sombrio, para "combinar" com o estilo de música que ele tocava: o metal.
     O problema seria passar para o inglês! Perderia todas as rimas, talvez até sentido; não deu. Ficou então uma poesia.

Cá está.

Alone in the Dark (Sozinha no Escuro) 

  Estou à procura de mim mesma no escuro.
Tudo o que eu sempre quis se perde no meio da escuridão.
É melhor me apressar, antes que acabe ficando cada vez mais escuro,
e o caminho de volta impossível será de achar.
Tento me agarrar a algo e em segurança ficar;
mas neste mundo frio e sombrio, em cada esquina terá uma armadilha;
e a cada passo falso que eu pisar, um tropeção irão tramar.
Sinto me afundando em um mar frígido e sem vida;
e se uma decisão não tomar, ficarei para sempre no fundo do mar.
Assim me afogo - em angústia e desespero.
Será que ninguém virá me salvar?
 
  Sozinha no escuro ficarei. Sonhando desesperadamente por uma escapatória;
mas nem mesmo em meus sonhos encontro o caminho da luz.
Sozinha no escuro estarei; esperando meu nome ser chamado e minha face
novamente relembrada.
Sozinha no escuro permanecerei; incapaz de voltar o tempo,
me restando esperar o tempo passar.

  Tento me aquecer com lembranças felizes.
Iluminar meu interior conversando com Deus;
e provar para mim mesma que continuo viva com momentos de dor.
Grito até meus pulmões estourarem, choro até minhas lágrimas secarem,
amo até odiar, odeio até amar - mas sem poder evitar:
Sozinha no escuro estou, no fundo do mar.
Se você não vier me resgatar, ninguém mais virá.

  Um pedido de socorro ecoa sem ninguém retornar;
impossibilitada de reagir, sozinha no escuro ficarei.
O que me resta é eternamente esperar, até a morte chegar...
 


terça-feira, 27 de março de 2012

Pássaros

Meus gatos vivem caçando passarinhos aqui de casa; e como eu tenho 7 gatos isso não é raro de acontecer.
Um dia minha mãe escutou um passarinho aos berros e foi correndo ver o que era, e como era de se esperar, a minha gata, Mel, tinha caçado um filhote de passarinho. Minha mãe tirou o coitado ainda com vida da boca de minha gata, e o colocou em uma caixa de papelão. Quando soube do ocorrido queria cuidar do passarinho, pois tenho um enorme amor e carinho por animais. Pesquisei na internet os cuidados necessários para cuidar de tal criaturinha. Eu queria tanto que ele melhorasse, e ficasse bem para voltar à voar, continuar sua vidinha; mas pelo fato de ser um filhote, as chances de sobrevivência eram pequenas. Após dois dias de cuidados o pequeno passarinho veio à falecer. Ele começou a gemer de dor de repente, então o peguei para ver o que era. Ele sofria, se contorcia, abria o bico e gritava, até que por fim acabou seu sofrimento. Mas eu me senti um pouco culpada por isso, como se não tivesse feito o bastante para o bem-estar e saúde do pequeno. Chorei. Chorei que nem uma criança que cai com tudo no chão. Acho que captei o sofrimento dele. Mas enfim, quando finalmente parei de chorar, peguei papel e caneta e escrevi um poema. E quero compartilhá-lo com vocês! Espero que gostem! ^^




 
Pássaros

Esses seres bradejantes que gorjeiam sem parar, 
completam o azul do céu e nos avisam quando acordar.
Eles nasceram com a imensidão do mundo para desvendar, 
mas com essa nossa mania de aprisionar, acabamos por enjaulá-los
para conosco sempre ficar. 
Não seria inveja por não termos também asas para voar?
Mesmo assim, ainda vivem a cantar,
a melodia que vive solta no ar.
Cantam sem se fatigar.
E de sua falta só iríamos notar,
se seu gorjeio um belo dia cessar.

domingo, 4 de setembro de 2011

God Save The Queen


Queen é uma banda de rock que já vendeu mais de 300 milhões de cópias no mundo inteiro. Foi uma das mais populares bandas britânicas dos anos 1970 e 1980, sendo percursora do rock tal como hoje o conhecemos, com magníficas produções dos seus concertos e videoclipes das suas canções.
Só escutando para saber! Para mim, foi a banda que mais me influênciou musicalmente. E ainda tive a grande oportunidade de assistir um dos shows desta lenda do rock que é o Queen! Em 2008 quando vieram pro Brasil. Mesmo com o Paul Rodger no lugar do Freddie, posso dizer que foi o melhor show da minha vida! Memorável!
*R.I.P. Farrokh Bulsara*
  

 Integrantes: 
  • Freddie Mercury: vocal e piano.
  • Brian May: guitarras, violão, ukelele, toy-koto, harpa, teclado e vocal.
  • Roger Taylor: bateria, percussão e vocal.
  • John Deacon: baixo, guitarra, piano, teclado, contrabaixo e vocal. 


I Want To Break Free

I want to break free
I want to break free
I want to break free from your lies
You're so self satisfied I don't need you
I've got to break free
God knows, God knows I want to break free.

I've fallen in love
I've fallen in love for the first time
And this time I know it's for real
I've fallen in love, yeah
God knows, God knows I've fallen in love.

It's strange but it's true
I can't get over the way you love me like you do
But I have to be sure
When I walk out that door
Oh how I want to be free, baby
Oh how I want to be free,
Oh how I want to break free.

But life still goes on
I can't get used to, living without, living without,
Living without you by my side
I don't want to live alone, hey
God knows, got to make it on my own
So baby can't you see
I've got to break free.

I've got to break free
I want to break free, yeah
I want, I want, I want, I want to break free.